fogadtatásTrencsén

Fedezze fel a rejtett kincsek különböző részein a régióban.

Trenčín

3°C

könnyű eső

Batick könyv - Treasure of Priepasného

Központ a hagyományos kultúra Myjava összpontosít a hagyományos kultúra és örökség Myjava régióban. Ez magában foglalja a felhalmozás a nagyközönség számára, így a helyi nyelvjárást.

A „fűszer” normális beszélt nyelv, változatosabbá egységes írott nyelv. Nem kell szégyellni érte, és azt tekintette, nem megfelelő vagy aránytalan kizárólag hétköznapi emberek az alsó rétegek. A helyi nyelvjárás a bölcsője kemény és száraz szlovák, amely az irodalmi nyelv fél „Pokolian sväcenej víz”. Nehéz lehet olvasni, az Ypsilon és nemäkčiť.

Munkavállalók Center sikerült megtalálni kiadatlan gyűjteménye - batick könyve Elizabeth Krásnej a Priepasného. Ez az eredmény hosszú távú anyaggyűjtés, emlékezve az elbeszélés 1980-tól napjainkig. A készítmény több mint 400 bejegyzés, vagyis történeteket, köznyelvben úgynevezett „výprafky”. Néhány meghosszabbíthatja az időszakban mintegy 1900 narrátor - adatközlők emlékezni rájuk elmondja a nagyszülők.

Elizabeth gyönyörű Start anyaggyűjtés a titkos ajtó, saját konyha, egy családi házban Priepasnom, hogy senki sem látta: „Amikor egyszer gyűjtött többet fiúk beszélt sok mindent. Pospomínali a régi időkben, mindenki jutott valami mást az idő nagyszülők. Amit vyprávali őket, vagy hallott már máshol. Esküvőkön, hentes, vagy mi a nagymamák pospomínali mindenféle robotok. Volt egy, volt egy nagyon jó memória. Mindig kezdett: Nos, Scilla akkor povjem výprafku amit CuL Ešče a régi sváka Richtárech „, mondja Elizabeth szép.

Központ a hagyományos kultúra és hála batick könyv úgy határozott, hogy egy CD-elbeszélés emlékezés faluban rés ambíció is kiadás könyvkiadás.


Szerző: Lucia Grznárová

Mohlo by vás zaujímať

Trenčiansky hrad

HISTÓRIA. Na mieste dnešného hradu stálo v období Veľkej Moravy hradisko ako správne…

Agropenzión Adam

Oddych v prekrásnom prírodnom prostredí myjavských kopaníc. . Strávte víkend v…