Vor mehr als einem Jahr hat das Kulturministerium der Slowakischen Republik eine Aufforderung zur Teilnahme am Projekt der Europäischen Kulturhauptstadt (ECOC) eingereicht. Diese Initiative wurde vom Bürgermeister von Trenčín, Richard Rybníček, genutzt, um ein Treffen einzuberufen und das Projekt Trenčín2026 zu erstellen. Er hat den Ehrgeiz, solche Initiativen zu entwickeln, die die Region Trenčín und die Stadt Trenčín selbst dem Sieg näher bringen und damit zur Kulturhauptstadt Europas werden. Mit dem Einzug in die zweite Runde befand sich Trenčín zusammen mit den Städten Žilina und Nitra im Finale. Es wird im Dezember entschieden, welche Stadt den Titel gewinnen wird und somit wartet eine vollständige Transformation darauf.

Die Projektmanagerin von Trenčín2026, Lucia Dubačová, erzählte uns in einem Interview, worum es bei dem Projekt geht, was einen Gewinn für die Stadt bedeuten würde und warum jeder Einwohner der Region Trenčín über die Initiative Bescheid wissen sollte.

1. Sagen Sie uns zu Beginn, was der ECOC-Sieg für Trenčín bedeuten würde.

Unser Team hat lange gebraucht, um wirklich genau zu verstehen, welche potenziellen Auswirkungen dieses Projekt nicht nur auf die Stadt, sondern auch auf die gesamte Region haben kann, da die ECOC ein Projekt ist, an dem die gesamte Region und ein Land wie die Slowakei beteiligt sind können wir zu den nationalen Auswirkungen sagen.

Das Schöne an dem Projekt ist, dass wir, wenn es gut eingerichtet und umgesetzt ist, von einer umfassenden Transformation der gesamten Stadt und Region sprechen. Es ist also eine städtische, soziale oder wirtschaftliche Transformation. Infolgedessen ändern die Menschen ihre Meinung, eröffnen neue Themen und verbinden gleichzeitig Sektoren (wie den privaten Sektor mit dem kulturellen und sozialen Sektor) besser und schaffen Verbindungen, die langfristig funktionieren können, weil die Stadt dies sollte wirklich für alle sein.

Zu Beginn sprachen wir mit mehr als 1.300 Einwohnern der Stadt, die in verschiedene Gruppen unterteilt waren - Eltern, Kinder, religiöse Gruppen, Obdachlose, ethnische Minderheiten, Unternehmer usw. In ihnen untersuchten wir Meinungen und Einstellungen in Bezug auf Architektur, öffentlichen Raum oder Freizeitaktivitäten. Sie waren "Fokusgruppen", wir haben versucht, ein umfassendes Profil der Bevölkerung zu bekommen und was ihre Bedürfnisse sind, was sie mögen, was sie vermissen, wie sie sich das ideale Trenčín in 10 Jahren vorstellen, und aus all dem entstand das Projekt selbst. Es ist daher nicht nur eine Herausforderung für die Arbeitsgruppe, sondern auch für den Querschnitt der Bevölkerung in der Region Trenčín.

Das Projekt ist sehr komplex, die Auswirkungen werden sicherlich sehr groß sein - von der Nutzung von Gebäuden, die nicht genutzt werden oder ein größeres Potenzial durch die Wiederbelebung des öffentlichen Raums haben, bis zu den Kulturzentren in jedem Teil der Stadt, in denen Renovierungsarbeiten geplant sind. Wir schauen uns an, was wir in der Stadt haben und wie kulturelle Ressourcen genutzt werden können, um in allen Aspekten ein besseres Leben in der Stadt zu ermöglichen. Gleichzeitig befassen wir uns aber auch mit klimatischen und natürlichen Problemen.

2. Was genau ist das ECOC?

Es ist eines der erfolgreichsten Transformationsprojekte der EU. Als Reaktion auf eine Pandemie wird es als eines der wichtigsten Instrumente zur Bewältigung der Herausforderungen und Probleme angesehen, mit denen wir aufgrund einer Pandemie konfrontiert sind.

Die Gründerin der ECOC ist die Schauspielerin und Politikerin Melina Mercouri. Wie sie selbst sagte, geht es bei diesem Projekt darum, sich besser kennenzulernen, über Kultur zu sprechen und Meinungen auszutauschen. Wir haben eine kulturelle Vergangenheit und eine kulturelle Zukunft. Ganz Europa sollte vereint sein. Kultur ist eines der stärksten Kriterien für den Frieden.

Die Grundidee des ECOC-Formats ist daher einfach: Jedes Jahr erhalten zwei Städte in zwei Ländern die Möglichkeit, die Kulturhauptstadt Europas zu werden. In diesem Zusammenhang bedeutet der Begriff Kultur auch die allgemeine Lebensqualität, Ökologie, Sicht auf europäische Werte, Kultur und aktives öffentliches Leben. Die Stadt wird wiederbelebt, von der Kultur wiederbelebt und damit in die europäische Kulturkarte aufgenommen. Das Programm zielt darauf ab, die Identität, die Werte und das Wissen Europas über das reiche kulturelle Erbe zu stärken.

Dank dieses Programms haben in den letzten 37 Jahren Dutzende von Städten begonnen. Sie erhöhten ihr städtisches Potenzial, verbesserten die Infrastruktur und stärkten die Kulturszene oder die Gemeinden.

3. Ist dies das erste Mal, dass Trenčín der ECOC beigetreten ist?

Trenčín nahm 2013 zum ersten Mal an der Herausforderung teil, als Košice gewann. Dies ist das zweite Mal.

4. Trenčín2026 wurde genau zum Zweck der Kandidatur für die ECOC geschaffen. Aber was passiert, wenn Trenčín nicht gewinnt? Wirst du weiter operieren?

So wie das Projekt ein langfristiges Ziel hat, hat auch unsere Stadt ein langfristiges Ziel. Es ist ein großes Glück, dass Trenčín sehr aufgeklärte Beamte in der Stadt hat. Viele Leute registrieren sicherlich das Trenčín Si Ty Projekt. Es ist eine großartige urbane Vision, die 2013 geschaffen wurde. Es ist die beste konkrete Manifestation der langfristigen Planung in der Stadt Trenčín.

Trenčín2026 ist eine schöne Fortsetzung des Projekts Trenčín Si Ty. Er spricht darüber, wie die Stadt Trenčín aussehen wird und wie sie funktionieren wird. Trenčín2026 spricht erneut darüber, was an alten und neuen Orten passieren wird, wer sie füllen wird und was. Es ist eine schöne Harmonie von Projekten - Trenčín2026 wird die Orte füllen, die Trenčín Si Ty entwirft. Deshalb ist es sehr wichtig, dass wir nicht nur an den Körper, sondern auch an die Seele der Stadt denken. Nur dieses wirklich langfristige Denken verwandelt sich in die Kandidatur selbst.

Unabhängig vom Sieg ist die Stadt auch daran interessiert, Aktivitäten durchzuführen, die auf lange Sicht nachhaltig sind. Viele der Dinge, die für Trenčín2026 vorgeschlagen werden, werden bereits angesprochen, und wir überlegen, wie sie unabhängig vom Titel durchgeführt werden könnten. Es gibt viele Möglichkeiten, dieses Jahr haben wir mehrere Zuschüsse für kleinere Teilprojekte beantragt, genau damit wir wissen, dass wir uns weiterentwickeln und die kulturelle Entwicklung der Stadt fortgesetzt wird, egal was im Dezember passiert. Zum Beispiel ab 15.5. bis 15.6. Bürger haben die Möglichkeit, das Projekt des multifunktionalen Möbelarchipels in den Kaufhäusern COOP Jednota in Max und in der Ul. Janka Kráľa. Vielleicht in geringerem Maße, aber wir werden weitermachen.

5. Was denkst du objektiv über die Präsentationen von Žilina und Nitra, die auch das Finale erreichten?

Jede Stadt ist völlig spezifisch, es gibt keinen Meter oder keine Schlüsselformel, die besagt, dass dies so sein sollte, und dann wird die Stadt gewinnen. Sowohl Žilina als auch Nitra sind sehr spezifisch. Ihr Vorteil ist natürlich, dass sie im Gegensatz zu Trenčín Theater haben. Wir in Trenčín nutzen dies jedoch als Vorteil für uns, da wir die Möglichkeit haben, uns etwas Neues und Innovatives auszudenken. Sie sind sehr starke Wettbewerber, wir kommunizieren regelmäßig miteinander. Die Teams sind in beiden Städten extrem stark und wissen, was sie tun. Sie machen es sehr gut, was wir alle genießen. In diesem Zusammenhang spielt es möglicherweise keine Rolle, welche Stadt gewinnt. Wir kommunizieren auch darüber, wie die Zusammenarbeit nicht nur zwischen den drei Kandidaten, sondern auch mit den Städten in der Slowakei im Allgemeinen aufgebaut werden kann, damit die Auswirkungen des Projekts wirklich national und nicht nur lokal sind.

6. Inwiefern hat Trenčín Ihrer Meinung nach einen Vorteil gegenüber der Konkurrenz? Welche Eigenschaften könnten sie wiegen?

Je mehr wir mit Menschen sprechen, desto mehr nehmen wir wahr, dass eine große Anzahl von Menschen eine positive Beziehung zur Stadt Trenčín hat. Trenčín ist auch ein Pilz einer solchen "Untergrund" -Szene, hier begann sich bereits vor der Revolution Kultur zu bilden, hier gipfelten fortschrittliche Ideen, die Gesellschaft wurde aktiviert, was für jeden kulturellen Boden sehr wichtig und interessant ist. Gleichzeitig haben wir eine erstaunliche Szene von Kulturorganisationen und Einzelpersonen, die sehr aktiv und bereit sind, international mehr zu tun, was wichtig ist.

Wir haben großartige natürliche Bedingungen, unter denen wir verankert sind. Wir sind einer der wenigen Orte in Europa, die einen Wald mitten im Stadtzentrum haben. Wir haben einen Fluss, eine natürliche Umgebung, die mit der Insel verbunden ist und hervorragende Bedingungen für uns schafft, um verschiedene sportliche Aktivitäten mit kulturellen Aktivitäten zu kombinieren. Hier gibt es viel, und das Oda-Gebäude selbst wird als potenzieller zeitgenössischer Kulturraum wahrgenommen, den wir mit dem Verteidigungsministerium der Slowakischen Republik diskutieren. Auch das derzeit im Umbau befindliche Synagogengebäude wird zu einem interessanten Kulturort. Das Pohoda Festival ist auch ein großer Vorteil und eine Attraktion. Von hier aus haben wir also etwas zu kochen.

7. Ist es möglich, dass die Öffentlichkeit auch irgendwie dazu beiträgt, Trenčín dem Sieg näher zu bringen?

Sicherlich ja. In der zweiten Runde werden wir in den Sommermonaten verschiedene Aktivitäten in der Region durchführen. Wir haben gerade ein Profil der Region erstellt, und dies sind die drei Hauptlinien - funktionalistische Architektur, Textil, Schuhe und Glas. Wir werden Reisen und Aktivitäten durchführen und die Öffentlichkeit einladen, sich zu engagieren, sich über das Projekt zu informieren und selbst herauszufinden, was ihre Stadt, Region und Werte sind.

Das Wichtigste ist, dass die Öffentlichkeit umfassend über das Projekt informiert ist und es unterstützt. Die Menschen können am meisten helfen, indem sie über das Projekt sprechen und ihre Unterstützung zeigen. Zum Beispiel Cafés und Geschäfte, indem Sie das Trenčín2026-Logo in den Fenstern veröffentlichen. Wir werden uns freuen, wenn jemand eine Idee hat, eine Aktivität, eine Initiative, wie die Idee des Projekts mehr unter den Einwohnern der Stadt und der Region verbreitet werden kann. Unser Ziel ist es, mit allen zu sprechen, was buchstäblich nicht möglich ist, und deshalb brauchen wir die Hilfe aller. Dies ist ein Projekt, das uns alle dazu bringt, besser in der Stadt zu leben, aber deshalb muss jeder seine eigene Hand in die Arbeit stecken.

8. Wann wird alles entschieden und wie sieht der Entscheidungsprozess aus?

Es wird im Dezember entschieden. In der ersten Runde haben wir das erste "Bid Book" geschrieben, dh einen Projektvorschlag, für den es notwendig war, eine kreative Präsentation der Stadt zu erstellen. Wir haben einen 5-minütigen Film gedreht, in dem das Potenzial der Stadt vor einer 11-köpfigen internationalen Jury in einer 60-minütigen Runde von Fragen und Antworten vorgestellt wurde, die unerbittlich auf uns geworfen wurden. Wir hatten nicht einmal die Möglichkeit zu fragen, ob wir die Frage richtig verstanden haben. Es war wirklich sehr anspruchsvoll, wir haben uns ungefähr einen Monat darauf vorbereitet.

Es ist nicht einfach oder schnell. Wir haben auch die Ergebnisse erhalten, zusammen mit dem Feedback, dem wir jetzt folgen müssen. Dies ist der maximale Leitfaden, dem wir folgen müssen. Es ist auch öffentlich auf der Website des Kulturministeriums verfügbar, jeder kann es lesen. Wir sind jetzt in der zweiten Runde, die Frist für die Einreichung des Projekts ist der 2. November 2021, bis zu welchem Zeitpunkt das gesamte Projekt gedruckt werden muss. Der nachfolgende Vorgang ähnelt der ersten Runde mit einer zusätzlichen Aktivität.

Anfang Dezember werden einige Mitglieder der Jury zu uns kommen, und dann wird die Präsentation wieder folgen, die diesmal 90 Minuten dauern wird. Die Jury untersucht unsere sozialen Netzwerke, das Internet, um festzustellen, ob in den verschiedenen Communities, in denen sie sich bewegen, über uns gesprochen wird. Wir müssen auch in der Europäischen Kommission darüber gesprochen werden, daher ist es wichtig, dass unsere Aktivitäten auch physisch sichtbar sind. Aus diesem Grund führen wir Pilotversionen einiger Projekte durch. Sie müssen in den internationalen Medien und im persönlichen Raum sein, über die gesprochen werden soll.

In Trenčín 14.5.2021

Text: MT