bienvenueà Trenčín

Découvrez tous les trésors cachés de différentes parties de notre région.

Trenčín

1°C

nuageux

Plus de 30 pèlerins partent sur la route balisée Skalka - Velehrad

La 2ème année du voyage tchéco-slovaque du plus ancien site de pèlerinage de Skalka près de Trenčín à Velehrad a été présentée par St. Messe dans l'église de St. Andrej Svorad et Beňadik. Avec la bénédiction du parcours de près de 90 kilomètres, plus de 30 pèlerins sont partis le mardi 18 août 2020.

La route piétonne balisée de la route Cyrille et Méthode conduira les pèlerins à Velehrad, où ils doivent arriver le samedi 22 août 2020. La section mentionnée a été lancée l'année dernière, dans le cadre de la première année du voyage tchéco-slovaque voyage. L'activité a reçu des commentaires positifs. «Parmi tous les tronçons balisés des routes Cyrille et Méthode en Slovaquie et en République tchèque, l'itinéraire est le premier à relier ces pays et est le fruit du travail des acteurs du réseau international de l'itinéraire culturel européen de St. Cyrille et Méthode. Les membres du conseil régional du club de tourisme slovaque de Trenčín ont pris soin de marquer le tronçon de 25 km dans la région de Trenčín. Le site de pèlerinage de Skalka est un lieu populaire pour les pèlerins et les touristes en général. Les sentiers pédagogiques, les itinéraires balisés ou les panneaux d'information sont toujours une valeur ajoutée pour le visiteur », a déclaré Eva Frývaldská, directrice exécutive de l'organisation touristique régionale de la région de Trenčín, Eva Frývaldská.

Par rapport à l'année dernière, l'itinéraire a subi un léger changement. «Nous avons raccourci les sections afin d'adapter la difficulté aux participants ou aux enfants moins valides. L'année en cours est également complétée par un véhicule d'accompagnement », a déclaré Petr Hirsch, pèlerin et principal organisateur du voyage. En plus des marquages sur l'itinéraire, les pèlerins sont aidés par de nouvelles cartes touristiques, spécialement dédiées à la section Skalka - Velehrad. «Le matériel intitulé Errer sans frontières, Skalka près de Trenčín - Velehrad cartographie la route internationale de la route Cyrille et Méthode, sa difficulté ou ses balisages. La carte est enrichie de blocs graphiques et textuels se rapprochant des attractions touristiques qui jalonnent cet itinéraire. De plus, nous avons complété l'offre pour les touristes avec des agendas simples, qui peuvent être remplis de tampons des lieux visités. Dans la région de Trenčín, c'est le lieu de pèlerinage de Skalka et la ville de Trenčín, «le directeur de l'itinéraire culturel européen de St. Cyrille et Méthode, zspo, Martina Janochová.

La fin de la 2ème année du voyage tchéco-slovaque de Skalka à Velehrad sera la première du documentaire "À pied sans frontières", qui a été filmé pendant un an sur les routes Cyrille et Méthode. Le documentaire sera présenté au public le samedi 22 août 2020 dans la salle du cardinal Tomáš Špidlík à Velehrad à 14 heures, ainsi que sur la chaîne de télévision tchèque Noe, le 27 septembre 2020. Cela aboutira à une coopération transfrontalière annuelle pour racines culturelles »cofinancé par le Fonds des petits projets du programme Interreg VA SK-CZ.

Mohlo by vás zaujímať

Hrad Beckov

Dominantný a majestátny. Taký je hrad Beckov. Vyrastá zo skaly, je s ňou spätý ako sú s…

Kúpele Zelená žaba

. Mesto Trenčianske Teplice leží severovýchodne od Trenčína na úpätí Strážovských…