Papradno gewann den prestigeträchtigen Preis 2019 auch dank der Sorge um das Erbe und der Entwicklung des Agrotourismus.

Das zehnte Jubiläumsjahr des Wettbewerbs „Dorf des Jahres“ traf seinen Gewinner. Der prestigeträchtige Titel wurde 2019 von der Gemeinde Papradno (Bezirk Považská Bystrica) verliehen.

Zu Beginn des Papradňany-Tals herrschten am Morgen Nebelklumpen, aber in Papradno selbst biss die Sonne durch den weißen Schleier. Im Gemeindeamt befanden sich Verkäufer auf dem kleinen Markt, und zwischen den Ständen hingen mehrere Personen, die an dem ausgestellten Sortiment interessiert waren. Friedliche, fast ruhende Morgenatmosphäre eines normalen Tages.

Das Gemeindeamt war beschäftigt, wir mussten eine Weile warten, bis der Bürgermeister Roman Španihel die wichtigsten Dinge für das Leben im Dorf arrangiert hatte. Wir werden nicht verzögert, wir stellen die erste Frage, wie er die Konkurrenz wahrnimmt. "Wir haben an diesem Wettbewerb teilgenommen und einen thematischen Schwerpunkt erhalten, der vorbereitet werden musste. Dann kam die Arbeit der Jury, von der unsere Ergebnisse abhingen. Die Kommission bewertete die allgemeine Funktionsweise der Gemeinde, die Verwaltung, die Schaffung von Bedingungen für die Geschäftsentwicklung oder die Nutzung natürlicher Ressourcen. Darüber hinaus lag der Schwerpunkt auf der Pflege des materiellen und immateriellen Erbes, der Nutzung touristischer Möglichkeiten, aber auch auf dem Schutz der Umwelt und des ländlichen Raums. Die Gemeinde Papradno überzeugte die Mitglieder der Kommission insbesondere von der Bedeutung, die sie der Erhaltung des Naturerbes und des Erbes der Vorfahren beimisst ", begann der Bürgermeister. Ihm zufolge versuchen sie, moderne Elemente mit alten Häusern zu verbinden, sie kümmern sich auch um die schöne Natur im Bereich des Dorfes und respektieren vor allem ihre Bewohner. "Dank Hanka Beníková hat hier eine Bergentwicklung begonnen, die Agrotourismus entwickelt. Dank der Arbeit der Unternehmer im Dorf wird das Leben hier besser. Mit der Kommission haben wir hauptsächlich Restaurants besucht, und obwohl wir nicht zu den großen Gemeinden in der Slowakei gehören, haben wir drei davon hier. In der Sommersaison gibt es im Dorf auch drei Eisdielen, die von Besuchern aus den Tälern Štiavnická und Marikovská besucht werden. Die Infrastruktur ist hier so eingerichtet, dass die Menschen nicht für alles in die Kreisstadt gehen müssen und fast alles hier in Papradna zur Verfügung gestellt werden kann. Touristen können hier zu erschwinglichen Preisen essen. “Die Beschäftigungsmöglichkeiten im Dorf werden hauptsächlich vom Agrotourismussektor, mehreren Familienunternehmen, Schulen, Kommunalverwaltungen abgedeckt, es gibt nicht viel, nur innerhalb der Möglichkeiten. Sie können in Považská Bystrica arbeiten, das eine 15-minütige Autofahrt entfernt liegt. Es gibt auch eine Busverbindung.

Roman Španihel fügt glücklich hinzu, dass er gut im Dorf lebt. Er sieht dies auch in der Ankunft junger Menschen, die anfangen, ins Dorf zu ziehen. In der Vergangenheit gingen Eltern nach Považská Bystrica, um in Fabriken zu arbeiten, und Kinder kehren jetzt zurück. Alternativ verlassen ältere Menschen ihre Wohnungen in der Stadt für die Kinder und ziehen in ihre Heimatstadt. Der Wiederaufbau alter Häuser breitet sich aus und es besteht auch großes Interesse an Land. Die wunderschöne Natur im größten Gebiet des Bezirks (fast 6000 ha) bietet Möglichkeiten für verschiedene Aktivitäten, z. Pilzsammeln, Wandern, Agrotourismus oder Radfahren. Im Winter sind die Skilifte in Podjavorník besonders attraktiv, der Lift am Nordhang ist bis April schneebedeckt. Schöne Loipen für Langläufer führen vom Tal bis zum Kamm von Javorníkov oder zu den Nachbardörfern Mariková und Štiavnik. Radwege nach Považská Bystrica und andere nach Púchov über das Marikovská-Tal werden vorbereitet. Ungeklärte Grundstücke werfen die größten Probleme bei ihrer Vorbereitung auf.

Freiwillige Einheiten in Papradna arbeiten zuverlässig, die Gemeinde unterstützt sie, aber sie können ihre eigenen Ressourcen auch durch Brigaden beschaffen. "Wir haben die Union der Rentner, die Union der Behinderten, Jäger, Touristen, und ich kann mich immer auf die Feuerwehr verlassen. Sie greifen in Krisensituationen im Distrikt ein und sind an ein integriertes Rettungssystem angeschlossen. Rentner werden während der Instandhaltung von Friedhöfen und während der Reinigung des Dorfes aktiviert, wir sind auch stolz auf die Folkloregruppe Podžiaran ", sagte der Bürgermeister. Mit einem Atemzug fügte er jedoch hinzu, dass sie ein Problem in der gesamten Slowakei haben, das darauf wartet, gelöst zu werden. Das Dorf hat ein Altersheim, das der örtlichen Regierung gehörte, aber die Kosten waren hoch und der Landkreis musste sie extra bezahlen, also gab sie es auf. Jetzt wird es von der lokalen Regierung betrieben und kämpft darum, finanziell über die Runden zu kommen. Die Kundenrente deckt nicht die Kosten, außerdem müssen in den Wiederaufbau des Gebäudes investiert werden.

Farn ist auch für seinen spezifischen Dialekt bekannt. "In benachbarten Dörfern ist es nicht bekannt, es wird nicht so leise gesprochen wie in unserem Land, der Dialekt gehört hierher und wir sind somit außergewöhnlich", erklärte Španihel. Er hob die Arbeit von Mitgliedern der lokalen Folkloregruppe hervor, die die Sprache, Lieder, Stickereien, spirituellen und materiellen Elemente der Volkskultur bewahrt. Zum Beispiel sammelten und veröffentlichten sie selbst ein Buch über hausgemachtes Essen. Diese zeichnen sich dadurch aus, dass sie aus eigenen Zutaten gekocht werden. Die Basis aller Gerichte sind Kartoffeln, oft wurde Kohl verwendet. Früher wurden fleischlose Mahlzeiten gekocht, und Fleisch wurde nur während der großen Feiertage verzehrt. Ihre Namen sind auch original - Hagelsturm, Spoľnica, zusammen und andere.

Die viertgrößte Orgel der Slowakei befindet sich in einem Kulturdenkmal - der Kirche St. Ondrej. Es wurde mit Hilfe mehrerer finanzieller Beiträge rekonstruiert und der Zuschuss wurde auch von der Gemeinde Papradno bereitgestellt.

Die moderne Zeit erfordert eine veränderte Sicht auf die Welt, Touristen brauchen mehr Komfort und höhere Anforderungen. Deshalb haben sie in Koliba ein Fahrradladegerät für drei Elektrofahrräder gebaut, und die Gemeinde hat ein Projekt zur Herstellung eines Elektroauto-Ladegeräts eingereicht.

Es ist auch geplant, ein Wohnhaus zu bauen, wobei die Wohnungen an die Bewohner zum persönlichen Eigentum verkauft werden.

Was brachte der Wettbewerb für die Gemeinde? "Es ist eine Befriedigung, dass auch eine kleinere Community Karten mischen kann. Wir haben das Dorf positiv bekannt gemacht und ich bin ein stolzer Papradňan, daher glaube ich, dass dies auch unseren Kindern helfen wird, hier zu bleiben. Zusätzlich zur moralischen Seite sollten wir einen kleinen Traktor mit Zubehör bekommen, der definitiv im Dorf eingesetzt wird. Bargeld ist ebenfalls Teil der Belohnungen, aber wir werden es beim europäischen Wettbewerb um das Dorf des Jahres, an dem wir teilgenommen haben, praktisch vermissen. Wir müssen dort viele Dinge aus eigenen Mitteln finanzieren ", schloss Roman Španihel.

Also haben wir uns entschieden, die Atmosphäre des Dorfes des Jahres zu "probieren". Wir waren fasziniert von der verschleierten Figur und den Betonsockeln, die von einem netten Mann bewässert wurden. "Es wird eine lebensgroße Statue sein", sagte Pavol Hikaník. In seiner Freizeit fertigt er große Betonskulpturen an. Jungfrau 10 am Ende der Region am Ende der Region / derzeit 11 Lebensgroße Maria steht in Košice, st. Dominik Savio in der Nähe von Nové Zámky und eine weitere Mutter Gottes sind in der Gegend. Der unmittelbare Mann bot an, uns mit dem Geländewagen zu ihr zu bringen. Unterwegs stellte er uns seine Arbeit vor. Er begann in jungen Jahren, als er von den Selbsterwachsenen fasziniert war, die er vollendete. Allmählich begann er Holzstatuen zu schnitzen. "Die Holzschnitzerei hat mich gelangweilt, also habe ich es mit Beton versucht. Noch mehr Beton und ich konzentrierten uns hauptsächlich auf die Jagd und das Angeln, es war wieder aus Holz. Als ich nach etwas anderem fragte, fing ich an, Fujari zu machen, zuerst bes adornenja, dann mit Holzschnitzereien auf diesem Fujara. Jetzt fahre ich mit der Betonskulptur fort und es ist eine längere Zeit. "Pavol Hikaník schämte sich nicht für den Papradno-Dialekt. Er brachte uns nach Dolný Križovec, wo drei Holzbären auf einen Baum kletterten. Wir waren fasziniert von der selbstwachsenden Katze, und ein Hase mit einem Wasserantrieb radelte etwas weiter den Hang hinunter. Hinter dem Bach stach eine lebensgroße Statue der Jungfrau Maria hervor, die nicht nur von den Farnen, sondern auch von vielen Touristen besucht wird. Der Amateurkünstler macht keine Bestellungen, weil es ihm keine Zeit lässt. Dies und das ist notwendig, um das Holz für den Winter vorzubereiten und dem Sohn auf der Baustelle zu helfen. Er widmet sich nur in seiner Freizeit der Kunst und hat nicht viel. Während unseres Spaziergangs durch das Dorf wurden wir von einem Mann mit einem Zauberstab angezogen, der weiße Enten zum Bach führte. Trotz des schwierigen Schicksals des Lebens kann Papradno nicht zugelassen werden. Er zeigte uns, wo das Sägewerk war, wo die Mühle, er hatte etwas über sein Leben geworfen. Er prahlte mit einer Henne mit Hühnern, einem schönen Hahn und buschigen Kaninchen. Auf die Frage, wie er den Standort des Dorfes im Wettbewerb wahrnimmt, antwortete er kurz: „Ich bin zufrieden, wir sind stolz darauf. Es kommt auf die Menschen an ", murmelte Vilo Klabník.

Dieser Gedanke schwang auf dem Heimweg mit: Es kommt auf die Menschen an.

Hinweis: Dialekttexte werden in einfacher phonetischer Transkription geschrieben.

Text: Leo Kužela, Radovan Stoklasa

Foto: Denisa Macošíncová